Die lewe gebeur nie net tussen vier mure nie. Dit gebeur op avonture, langs rugbyvelde, tydens groot lewensoomblikke en in die klein dinge wat ons elke dag met mekaar deel. By Skin Renewal Stellenbosch is ons passie gesonde vel, maar dit is die mense agter elke velreis wat ons werk so besonders maak.
In hierdie uitgawe neem ons jou saam na die wêreld buite ons behandelingskamers. Ons verwelkom ’n nuwe spanlid, deel ons avonture en spesiale oomblikke, en gee jou waardevolle raad om jou vel gedurende die warmer maande op sy beste te hou.
Ons vertel jou ook meer oor die storie agter Skin Renewal se eie velsorgreeks en hoe jy deur ’n eenvoudige gebaar ’n betekenisvolle verskil in iemand anders se lewe kan maak.Want uiteindelik gaan dit oor meer as net mooi vel. Dit gaan oor gesonde vel, selfvertroue, die mense rondom ons en die lewe wat ons elke dag voluit wil leef.
Welkom by Daar Waar Ons Leef.
Daar is ’n nuwe, vriendelike gesig by Skin Renewal Stellenbosch, en ons sien daarna uit om jou aan Ashleen, ons nuwe concierge, voor te stel.
Met haar warm persoonlikheid en opregte liefde vir mense, is Ashleen altyd gereed om te help. Of dit nou is om jou afsprake te reël, spesiale versoeke te hanteer of bloot te verseker dat jou besoek so aangenaam moontlik verloop, sy doen dit alles met ’n glimlag.
Buite die kliniek is Ashleen die trotse mamma van die sewejarige Ava. Dié twee geniet dit om saam kreatief te raak met kuns- en handwerkprojekte, in die natuur te gaan stap en sommer net gehaltetyd saam deur te bring. Ava is ook ’n talentvolle klein balletdanseres en gaan binnekort tydens die Woordfees in Stellenbosch op die verhoog verskyn. Beslis ’n trotse mamma-oomblik waarna Ashleen uitsien!
Wanneer sy ’n stil oomblik vir haarself kry, is Ashleen se neus gewoonlik in ’n boek. Sy het onlangs James Clear se Atomic Habits klaargelees en Let Them is reeds volgende op haar leeslys.
Dit is die mense wat ons kliniek besonders maak, van ons toegewyde span tot elke pasiënt wat by ons instap. Ons is baie bly dat Ashleen deel van ons Stellenbosch-familie is en sien uit daarna dat jy haar tydens jou volgende besoek beter leer ken.
Ingrid Se Raad Vir ’n Pigmentvrye Somer
Die somer is om die draai, maar vir diegene wat met melasma sukkel, bring die warmer maande dikwels ’n ongewenste uitdaging. Jy ken dalk die frustrasie: Ná maande se harde werk om jou vel meer egalig en helder te kry, breek die somer aan en skielik begin die donker merke weer sigbaar word.
Waarom Gebeur Dit?
Melasma is ’n chroniese veltoestand wat geneig is om terug te keer en daarom deurlopende aandag verg. Met meer son, hitte en tyd in die buitelug, is dit juis gedurende die somermaande dat konsekwente velsorg die grootste verskil maak.
Waarom Vlam Melasma Weer Op?
Melasma is baie meer kompleks as bloot te veel pigment in die vel. Inflammasie, bloedvate, hormone, omgewingsfaktore en selfs dermgesondheid kan ’n rol speel.
Die somer bring boonop ekstra uitdagings. UV-strale stimuleer pigmentproduksie, terwyl hitte rooiheid en inflammasie kan vererger. Hormonale veranderinge, aggressiewe afskilfering en ongeskikte velsorgprodukte of behandelings kan ook veroorsaak dat melasma weer opvlam.
Daarom verg die doeltreffende bestuur van melasma dikwels ’n kombinasie van mediese velsorgprodukte, gepaste kliniekbehandelings, aanvullings en leefstylaanpassings.
Kalmeer. Beheer. Beskerm
Kalmeer
Ondersteun jou vel se natuurlike beskermingslaag en vermy enigiets wat onnodige irritasie of inflammasie kan veroorsaak.
Beheer
Bly getrou aan die produkte en behandelings wat jou Skin Renewal-dokter of terapeut aanbeveel.
Aktiewe bestanddele soos traneksamiensuur en azelaïensuur kan deel vorm van jou persoonlike behandelingsplan, saam met Skin Renewal-produkte soos:
- Redness Relief Complex
- Azelaic Corrective Complex 10%
- PhytoFlam Recovery Complex
- Tri-Peptide Brightening Complex
Beskerm
Gebruik elke dag ’n breëspektrum-sonbeskermingsmiddel en wend dit elke twee tot drie uur weer aan wanneer jy buite is. ’n Breërandhoed, sonbril en genoeg skaduwee bied verdere beskerming. Probeer ook om langdurige blootstelling aan direkte sonlig te beperk.
Die belangrikste? Moenie wag totdat jou pigmentasie weer donkerder word voordat jy optree nie. Of jy nou langs die swembad ontspan, ’n nuwe bestemming verken of ’n lang middagete in die buitelug geniet, jou melasma weet nie jy is met vakansie nie! Pak dus jou sonbeskerming, hoed en Skin Renewal-velsorgprodukte saam met jou swemklere in en beskerm die resultate waarvoor jy so hard gewerk het.
Behandel. Onderhou. Beskerm. Herhaal.
As daar iemand is wat weet hoe om die lewe voluit te leef, is dit Dr Rulene!
Die afgelope paar weke was behoorlik propvol avontuur. Ons sportiewe dokter het haar hardloopskoene aangetrek vir die KFM Gun Run, een van Kaapstad se gewildste hardloopgeleenthede.
Daarna het sy haar hardloopskoene vir ’n reistassie verruil en op ’n Europese avontuur vertrek, met ’n besoek aan die kleurryke Istanbul as een van die hoogtepunte.
En iewers tussen al die kilometers, reisavonture en haar besige dae by die kliniek, was daar nóg ’n rede om fees te vier: haar verjaarsdag!
Ons wens Dr Rulene baie geluk met haar verjaarsdag en hoop die nuwe lewensjaar bring nog hope avonture, onvergeetlike herinneringe en genoeg geleenthede om haar volgende bestemming te ontdek.
Die lewe het onlangs vir Dr Liz ’n besonderse verrassing ingehou! As ’n groot diereliefhebber en iemand wat die buitelewe geniet, is Dr Liz altyd gereed vir ’n nuwe avontuur. Sy en haar lewensmaat, Rory, het onlangs die natuur op twee wiele aangedurf toe hulle aan ’n bergfietswedren deelgeneem het.
Maar die grootste avontuur het nog voorgelê.
Tydens ’n romantiese wegbreek na Stanford het Rory die groot vraag gevra, en Dr Liz het JA gesê!
Ons kan nie gelukkiger wees vir hierdie paartjie nie en wens hulle alle liefde, geluk en vreugde toe met hierdie opwindende nuwe hoofstuk.
Mag die pad vorentoe gevul wees met mooi herinneringe, nuwe avonture en ’n leeftyd se geluk saam.
As daar een ding is wat ons onlangs ontdek het, is dit dat ons Stellenbosch-span beslis nie ’n goeie rugbywedstryd misloop nie!
Cari het op 29 Augustus die geleentheid aangegryp om die Springbokke teen die All Blacks in aksie te sien. Enigiemand wat al dié groot rugbystryd beleef het, sal weet dat die atmosfeer amper net so opwindend soos die wedstryd self is!
Ingrid het ook haar rugbylus bevredig toe sy Loftus besoek het om die Blou Bulle teen Nieu-Seeland te ondersteun.
Van die Springbokke tot die Blou Bulle, een ding is seker: rugby is nooit ver van die gesprekke by Skin Renewal Stellenbosch nie!
Die Storie Agter Ons Velsorgreeks
Lank voordat Skin Renewal se eie velsorgprodukte hul plek op ons rakke ingeneem het, was daar reeds idees, gesprekke, vrae en sorgvuldige besluite. En bo alles was daar ’n opregte begeerte om nóg meer te doen vir die mense wat hul vel aan ons toevertrou.
Wat gevolg het, was ’n reis van luister, verfyn en aanhou verbeter totdat elke detail reg was. Om hierdie produkte uiteindelik op ons rakke te sien, is vir ons ’n besonderse mylpaal. Maar dit was nooit die einddoel nie.
Die oomblik wat werklik saak maak, is wanneer hierdie produkte jou bereik.
Want van die eerste idee tot die finale formulering was daar altyd een persoon in gedagte.
Jy.
Ontdek die storie agter ons nuwe Skin Renewal-velsorgreeks en sien hoe ’n idee ontwikkel het tot produkte wat spesiaal vir jou vel geskep is.
Een Bra Kan ’n Verskil Maak
Oktober is Borskankerbewustheidsmaand, en by Skin Renewal Stellenbosch trek ons weer pienk aan vir ’n besonderse doel!
Ons is trots om vanjaar weer ILoveBoobies te ondersteun, ’n organisasie wat vroue in gemeenskappe met beperkte toegang tot gesondheidsorg help deur borsgesondheidsondersoeke en opvoeding moontlik te maak.
En jy kan ook deel wees van hierdie inisiatief. Help ons om ons Stellenbosch-bra-boks vol te maak! Gaan loer gerus in jou laaie vir bra's wat nog in ’n goeie toestand is, maar wat jy nie meer dra nie. Dalk pas hulle nie meer nie, of dalk lê hulle bloot ongebruik in jou kas.
Bring dit saam tydens jou volgende afspraak of kom gee dit sommer by die kliniek af. Die bra's word ingesamel, gewas en aan vroue geskenk wat ILoveBoobies se borsgesondheidsondersoeke bywoon.
Kom ons kyk hoe vol ons ons bra-boks hierdie Oktober kan kry!
Een bra. Een klein gebaar. Een gemeenskap wat saam ’n groot verskil maak.
Tot Ons Weer Ontmoet
Soos die somer ons na buite lok, nuwe avonture wink en die vakansieseisoen nader kom, is daar een reis wat nie op vakansie hoef te gaan nie: jou velreis.
Gesonde, stralende vel is nie die resultaat van ’n enkele behandeling of produk nie. Dit is die resultaat van die regte kliniekbehandelings, doelgerigte tuisversorging en ’n persoonlike plan wat lank ná jou afspraak steeds vir jou werk. En dit is presies waarvoor ons Stellenbosch-span hier is. Om jou vel te leer ken, jou vordering saam met jou te vier en jou deur elke seisoen te ondersteun.
Vanaf 1 Oktober tot 31 Maart is ons oop tot 6pm om jou meer tyd te gee vir leef én vir jou velreis. Dankie dat jy deel is van ons Skin Renewal Stellenbosch-familie en dat ons deel mag wees van jou velreis. Geniet die somer, maak mooi herinneringe en leef elke oomblik voluit.
En onthou: Jy mag dalk met vakansie wees, maar jou vel is nie!
Volg ons gerus op Instagram en Facebook vir die jongste nuus, produkte en gebeure by ons tak.
Het jy ’n vraag of wil jy ’n afspraak maak? Ons is ook op WhatsApp beskikbaar by 087 153 1034.
Ons wens jou goeie gesondheid, geluk en ’n wonderlike somer toe.
Met liefde
Charleen en die Skin Renewal Stellenbosch-span